Keeps the idea, changes the delivery
The prompt forbids inventing facts: it restructures, sharpens and reformats.
Facebook post
Facebook Post Rewriter
Rewrite any existing post into a stronger, viral version — with a new picture.
The Rewriter is the Video → Facebook Post composer with text as the source. Paste a post that worked — anywhere — and the Master Prompt asks the AI to keep the idea, rebuild the hook and the body for engagement, choose better hashtags and describe a picture that carries the new hook. Then image, preview, publish or schedule exactly like the other post tools.
- InputAny post text (yours or someone else's)
- OutputRewritten post + hashtags + AI picture
- ImageGemini / ChatGPT (hidden browser), upload or URL
- PublishFacebook pages · now or scheduled
Who it is for
- Page owners recycling their best-performing posts.
- Marketers adapting competitor angles to their own brand voice.
- Multi-page operators turning one idea into several variations.
What you get
- A rewritten postSame idea, stronger hook, cleaner structure, your tone; emojis and line breaks kept where they work.
- HashtagsAt most five, sharper than the original's.
- A new pictureLandscape AI picture with the new hook as a banner.
- Preview + schedulingFacebook-style preview, multi-page publish, status badges.
How it works, step by step
Three steps — no video, no transcription.
- 1
New post
Open Facebook Post Rewriter → New post and paste the post to rewrite, with its line breaks. Pick the target language if you want a translation as well.
- 2
Master Prompt → JSON
Get the prompt, run it with Gemini / ChatGPT in the hidden browser or in any AI, paste the JSON back. Edit the result in the composer; the preview updates live.
- 3
Image → publish
Generate the picture with Gemini / ChatGPT (or upload / paste a URL), then choose pages, publish now or schedule — first comment optional.
Features in depth
Rewrite + translate
Set a target language to rewrite a post in another language for another market.
Picture that matches the new hook
The image prompt is written for the rewritten hook, not the old one.
Same publishing
Multi-page, scheduling, first comment automatic or via Telegram.
Every setting you control
Nothing is hidden behind a paywall or an "advanced" plan — these are the knobs in the app.
| Setting | Options | Notes |
|---|---|---|
| Source | Pasted text | |
| Target language | Auto (same) · any language | Rewrite and translate at once. |
| Image | Generate · upload · URL | Hosted on ImgBB. |
| Pages · timing · first comment | As in Video → Facebook Post |
What you need
- The text of the post
- Gemini / ChatGPT connected (or any AI)
- A linked Facebook page and a free ImgBB key
Tips & best practices
- Paste the original with its formatting — the AI keeps what works.
- Rewrite your own top posts every few months; the audience changes.
- Change the target language to test the same angle on a French or Arabic page.
Honest limits
What the tool does not do (yet), so you are not surprised.
- It rewrites; it does not fact-check the original.
- Facebook pages only.
Frequently asked questions
Is it plagiarism?
The tool restructures an idea into your own words and voice. Rewriting a competitor's facts and angle is common practice; copying their text is not — the prompt never returns the original wording.
Can it just translate?
Set the target language and the AI rewrites in that language; if you want a near-literal translation, say so in the composer's prompt notes.
Rewrite your best post
Free download for Windows.
Free · No watermark · No clip limits · Runs on your PC